Het is warm in Bree, en morgen wordt het nog warmer. Veel te warm om zelf te proberen ontcijferen wat er nu in hemelsnaam achter op die trui staat:
De bös jōnk en de wils get?
Wie weet het? Stuur maar door naar info
![[!]](/img/slingeraap.gif)
internetgazet.eu!
UPDATE Zowel Rita Croonen als Herbert Goclon zorgden voor de vertaling: '
Je bent jong en je wil wat'. Herbert vermoedt dat dit 'Maaseikers' dialect is.