De 5x Beringen koorts stijgt stilaan. Nog 13 dagen en dan is het zover. Het is alweer 21 jaar geleden dat de spelen nog in België werden georganiseerd. De organisatoren stellen alles in het werk om straks de delegaties uit Nederland, Duitsland, Zwitserland en het Groot-Hertogdom Luxemburg hartelijk te ontvangen. De spelen worden georganiseerd in het mijnstadion en be-Mine zal het decor worden voor de feestavonden. De Koolmijnlaan in Beringen-Mijn is daarom omgedoopt tot de 5x Beringen Boulevard en is mooi versierd met de vlaggen van de vijf deelnemende landen.