Overpelt

Nathalie Swinnen, Ta Nana voor de Chinezen, is twee maanden in China op uitnodiging van Chinese juweliersonderneming. Dit is haar jongste mail.
'Vergeten ben ik jullie zeker nog niet....  
Deze dag vol mijmeringen doet me terugdenken aan oude spreekwoorden en gezegden. Graag begin ik met deze eerste: “Geen winst wordt gemaakt zonder gevecht!”  Totnogtoe heb ik alleen maar de ontspannende en verrijkende avonturen beschreven. Maar zoals jullie wel weten, wanneer je ergens wil geraken moet je ook ‘zwoegen en zweten’.  Vandaar een foto van ‘Nana at work’ zodat jullie zien dat ik hier wel werkelijk heel erg hard moet werken. Toch vinden we bij tijd en stond een moment van ontspanning en pure rust.  Deze week hebben we bijvoorbeeld een bezoekje gebracht aan een Thaise massage. Twee uur lang totale verwennerij! Tja.... “De boog kan niet altijd gespannen staan hé!” Ook zijn we heel erg goed in het ‘nuttige’ aan het ‘aangename’ koppelen. Chinese les speelt zich dan ook steeds af in een ander decor afhankelijk van ons lesthema. Is het onderwerp ‘kleding en accessoires’ dan gaan we ondertussen shoppen, bij het studiethema ‘voeding’ eten we een ‘bing chi ling’ (ijsje)...
Toch betekent de creatieve inspanning meer voor me dan het avontuur.  Zoals ik al zei, het is hier een meer dan leerrijke plek. De mensen leren me met het minimum aan materiaal een maximum resultaat te bereiken. En dan denk ik altijd aan mijn grootmoeder die vaak zei: “Wie het kleine niet eert, is het grote niet weerd...”
Zo zie je maar: ik blijf jullie steeds herinneren, vooral in de kleine dingen! Je wordt tenslotte niet alleen groot en belangrijke mensen volgen je altijd, ook al zit je in het verre China en... “op de weg terug zie je weer wie je tegenkwam bij de klim!”. Die terugweg zit er ook aan te komen. De vliegtuigtickets zijn geboekt en op 26 september zal ik de Belgische grond weer onder mijn voeten kunnen voelen.  Waarschijnlijk niet voor lang want Ta Nana heeft beslist om de Chinese juwelenwereld van nabij te gaan volgen...'