Zo nu en dan bied ik mijn taalkundige diensten aan bij grote (inter)nationale taalorganisaties. Of soms zijn dat ook wel eens regeringen…
Schiet uw taal tekort? Bel Jan!
Tja, eigenlijk werkt het meestal omgekeerd: Jan belt.
Of, eigenlijk, om eerlijk te zijn: het werkt helemaal niet: Niemand belt.
Er is geen kat geïnteresseerd in mijn talige visie. Ik zit thuis, zie deze rare wereld en alles wat erin gebeurt, maak daar een eigen mening over en vreet mijn kas op… Net zoals u.
Toch bied ik u bij deze, waarde Internetgazetlezer, gratis en voor niets en slechts voor deze ene keer een Columnn linguïstische service aan. Ik heb namelijk een woord bedacht voor een fenomeen dat me steeds meer opvalt in onze samenleving. Ik moet toegeven dat het er typografisch niet zo geweldig uitziet, maar het bekt wel goed. Daarom eerst even fonetisch: “joemonietie”. En dan nu zoals het officieel geschreven dient te worden: ‘humoneyty’ of in het Nederlands: ‘humoneyteit’.
Hebt u hem al? Het is een Engels woord en kan dus meteen ook overal ter wereld gebezigd worden (bezigen: nog zo een mooi woord!). Het is een verbastering van het woord ‘humanity’. In het Nederlands betekent dit menselijkheid, want ‘human’ is mens. De ‘man’ uit dit woord heb ik vervangen door ‘money’, geld dus.
Zo komt de betekenis vanzelf boven drijven: waar het menselijke vervangen wordt door geld. Of: als geld belangrijker wordt dan de mens. Dat is niets nieuw, maar het lijkt stilaan het nieuwe normaal te worden, met de vreemde en verbazingwekkende goedkeuring van een groot deel van het kiespubliek, dat daar overigens zelf niet beter van zal worden, maar dat wordt toegedekt met een laagje propaganda en dan wordt men ziende blind.
Hiervoor ontbrak nog een woord en vandaar: humoneyty. Je kan het ook als bijvoeglijk naamwoord gebruiken en zo kan het nog meer in het Nederlands en andere talen inburgeren. Bijvoorbeeld: “De Amerikaanse president Pumrt heeft om humoneytaire redenen de hulporganisatie USAID op droog zaad gezet.” Of: “De humoneytaire actie in Gaza draait op volle toeren.” Of: “Humoneyteit is wellicht de belangrijkste reden waarom men Netanyahu zijn gang laat gaan.”
Het is betreurenswaardig om vast te stellen dat humoneyteit altijd humaniteit overruled. Maar langs de andere kant moeten we ook opmerken dat humoneyteit nooit kan overwinnen, want het is per definitie zelfdestructief. En het beste wapen ertegen is humaniteit. Daarom heb ik veel respect voor de betogers in Los Angeles of Greta Thunberg en consoorten. Zij zitten niet thuis hun kas op te vreten…
Maar ik heb wel een woordje bedacht.
Alstublieft. Graag gedaan.
Jan Verheyen